Meu primeiro desejo,
é um o ano sem ciúmes ou desconfianças
Desejo que no novo ano
As flores floresçam em sua janela
Crianças lhe sorriam,
e canções celestiais embalem o seu sono
Desejo
Que não faltem ouros em sua carteira,
E que a sorte lhe favoreça.
Desejo que seus amores sejam correspondidos
E, se não forem, se transformem em bons amigos
Desejo-lhe céus azuis
Mas se estiverem nublados,
Que um arco Iris se faça presente
Desejo verdes e brilhantes mares
Saúde de um touro,
Fé, como a que teve Jó.
A paz dos anjos
A felicidade dos justos
Tranqüilidade dos inocentes,
Pureza como as dos olhos de um vira lata
Enfim, desejo ter-lhe sempre como amigo
Verdadeiro sem ser permissivo
Amoroso sem protecionismo
Fiel sem obrigação.
Presente mesmo que ausente
Feliz no ano novo
Feliz na vida que se renova.
